"screamer" in Portuguese (PT)
Definition
Um ‘screamer’ é uma pessoa que grita muito alto, ou no desporto, especialmente no futebol, um golo muito impressionante e potente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente informal. No desporto, utiliza-se mais no inglês britânico para um golo impressionante de longa distância. Como pessoa, pode descrever crianças ou fãs. Normalmente não se usa para quem grita de dor; refere-se a quem grita alto e repetidamente.
Examples
The baby is a real screamer when she's hungry.
O bebé é um verdadeiro **screamer** quando tem fome.
He scored a screamer from outside the box.
Marcou um **golaço** fora da área.
At concerts, there are always a few screamers near the front.
Nos concertos, há sempre alguns **screamers** perto da frente.
That goal was an absolute screamer!
Esse golo foi mesmo um **golaço**!
You don't want to sit next to a screamer on the roller coaster.
Não vais querer sentar ao lado de um **screamer** na montanha russa.
Their new fan club is full of screamers who can barely contain their excitement.
O novo clube de fãs deles está cheio de **screamers** que mal conseguem conter a excitação.