"scrappy" in Chinese (Simplified)
有拼劲的好斗的邋遢的(外表)
Definition
形容某人非常有拼劲,不容易放弃,哪怕不是很强大或出众。有时也指外表粗糙或不整洁。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多为口语,形容顽强、拼搏的人时多为正面,但形容外观时略贬义。常见于体育、商业领域,勿与“scrap”(碎片、争吵)混淆。
Examples
The scrappy dog barked at every stranger.
这只**有拼劲的**小狗对每个陌生人都叫。
She has a scrappy attitude on the basketball court.
她在篮球场上非常**有拼劲**。
The old car looked a bit scrappy, but it still worked.
这辆旧车看起来有点**邋遢**,但还能开。
Our team may be small, but we're scrappy and never give up.
我们队可能小,但我们很**有拼劲**,永不放弃。
He built his business from nothing with a scrappy spirit.
他凭借**拼搏**的精神白手起家。
Her style is a little scrappy, but she makes it work.
她的穿衣风格有点**邋遢**,但她穿得很有范儿。