"scraping" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de esfregar ou puxar algo com força contra uma superfície para remover material, ou coletar informações automaticamente de sites ou fontes de dados.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Scraping" pode significar remover fisicamente algo (como tinta, sujeira) ou coletar dados automaticamente de sites ("web scraping"). Em contextos de tecnologia, pode haver questões éticas ou legais.
Examples
She used a knife for scraping paint off the wall.
Ela usou uma faca para a **raspagem** da tinta da parede.
Scraping your knee can be painful.
**Raspar** o joelho pode ser doloroso.
The company uses scraping to collect prices from competitor websites.
A empresa usa a **extração de dados** para coletar preços de sites concorrentes.
There's a weird scraping sound coming from the engine.
Está vindo um barulho estranho de **raspagem** do motor.
He's busy scraping ice off his windshield every morning in winter.
Ele está ocupado **raspando** o gelo do para-brisa todas as manhãs no inverno.
Most websites don't like automated scraping of their data.
A maioria dos sites não gosta de **raspagem automática** de seus dados.