"scrambling" in Russian
Definition
Быстро и с трудом передвигаться или взбираться, часто используя руки и ноги; также означает смешивать что-то или делать информацию непонятной.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в переносном («scrambling to meet a deadline») и прямом смысле («scrambling over rocks»). Для кулинарии часто «scrambling eggs». В технике — о шифровании данных.
Examples
The children were scrambling up the steep hill.
Дети **карабкались** на крутой холм.
She is scrambling the eggs for breakfast.
Она **взбивает** яйца для завтрака.
The hikers were scrambling over the rocks.
Туристы **карабкались** по камням.
I was scrambling to finish my homework before class.
Я **пытался в спешке закончить** свою домашнюю работу перед уроком.
My thoughts were scrambling after the bad news.
После плохих новостей мои мысли были **спутаны**.
They are scrambling the signal to keep the broadcast private.
Они **искажают** сигнал, чтобы сделать передачу приватной.