"scoundrels" in Chinese (Traditional)
無賴惡棍
Definition
行為不誠實或心懷惡意的人,有時是開玩笑地描述,有時是真的壞人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Scoundrels” 帶有幽默或稍顯過時的感覺,可形容愛搗蛋的人,也能稱真正的壞人。比 “rascals” 正式一點,比 “villains” 輕微一點。日常會話中較少用。
Examples
The police are looking for the scoundrels who stole the bike.
警察正在尋找偷了自行車的**無賴**。
Some scoundrels cheated in the card game.
有些**惡棍**在牌局中作弊。
The old movie was about two clever scoundrels.
那部老電影講的是兩個聰明的**無賴**。
Those scoundrels tried to sell fake tickets to the concert.
那些**惡棍**想賣假演唱會門票。
My brothers are such scoundrels—always playing tricks on me.
我兄弟們真是**無賴**,總是捉弄我。
Can you believe those scoundrels tried to blame it on us?
你敢相信那些**無賴**竟然想把責任推到我們頭上嗎?