"scorn" in Japanese
軽蔑侮蔑
Definition
誰かや何かを価値がないとみなして強く見下したり、露骨に軽んじる気持ちやその表現。
Usage Notes (Japanese)
「軽蔑」や「侮蔑」は公然と相手を下に見て馬鹿にする強い言葉です。'hold in scorn', 'pour scorn on' のように使われ、単なる軽い不満や嫌いには使いません。
Examples
She looked at the old painting with scorn.
彼女はその古い絵を**軽蔑**の目で見た。
He answered their questions with scorn.
彼は彼らの質問に**軽蔑**を込めて答えた。
Many people scorn liars and cheaters.
多くの人が嘘つきや詐欺師を**軽蔑**します。
She poured scorn on his silly idea in front of everyone.
彼女は彼のばかげた考えに皆の前で**軽蔑**を浴びせた。
You shouldn't scorn people just because they're different.
ただ違うという理由だけで人を**軽蔑**すべきではありません。
His face was full of scorn as he reacted to the news.
ニュースを聞いたとき、彼の顔は**軽蔑**に満ちていた。