"scoreboard" in Portuguese (BR)
Definition
Um placar é um painel grande ou eletrônico que mostra a pontuação e outras informações importantes durante um jogo ou evento esportivo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em esportes e jogos. Pode se referir tanto ao placar físico quanto ao eletrônico. Expressões: 'ver o placar', 'atualizar o placar'. Pode ser usado de forma figurada ('o placar fala por si').
Examples
The scoreboard showed 3-2 at halftime.
O **placar** mostrava 3-2 no intervalo.
Please check the scoreboard for the final results.
Por favor, confira o **placar** para os resultados finais.
They fixed the broken scoreboard before the game started.
Eles consertaram o **placar** quebrado antes do jogo começar.
Everyone cheered when our team’s name lit up on the scoreboard.
Todos comemoraram quando o nome do nosso time apareceu no **placar**.
I glanced up at the scoreboard to see if we were still in the lead.
Olhei rapidamente para o **placar** para ver se ainda estávamos na frente.
The coach walked over and pointed at the scoreboard to prove his point.
O treinador foi até lá e apontou para o **placar** para provar seu argumento.