"scoop" in Japanese

スクープすくう道具特ダネ

Definition

スクープは、アイスクリームなどをすくうための道具です。また、他の人より早く報道される重要なニュースや特ダネも指します。

キッチンでは「アイスクリームスクープ」などで使い、ジャーナリズムでは「特ダネ」になります。「get the scoop on」は噂を知る、「scoop up」は素早く拾い上げる意味があります。

He used a scoop to serve the ice cream.

彼はアイスクリームを**スクープ**ですくって出した。

May I have another scoop of rice?

ご飯をもう一**スクープ**もらえますか？

The reporter got the big scoop for tomorrow's newspaper.

記者は明日の新聞のために大きな**特ダネ**を手に入れた。

Can you scoop some water for me with this?

これで水を**すくって**くれますか？

Did you hear the latest scoop about the new restaurant?

新しいレストランについての最新の**スクープ**を聞いた？

She managed to scoop up her keys before they fell down the drain.

彼女は鍵が排水口に落ちる前に素早く**すくい上げた**。