"scoffs" in Spanish
Definition
Hablar o actuar mostrando que crees que alguien o algo es tonto o no merece ser tomado en serio; reírse o criticar a alguien de forma burlona.
Usage Notes (Spanish)
'Scoff' suele usarse cuando alguien ridiculiza ideas o creencias. Se combina normalmente con 'scoffs at'. Es una forma despreciativa y puede sonar grosero. No es simplemente reír; implica burla o ridiculización.
Examples
She scoffs at my ideas.
Ella **se burla** de mis ideas.
He scoffs whenever I mention the plan.
Él **se mofa** cada vez que menciono el plan.
Tom scoffs at the rules.
Tom **desprecia** las reglas.
She just scoffs and rolls her eyes when I try to help.
Ella solo **se burla** y pone los ojos en blanco cuando trato de ayudar.
Everyone scoffs at the idea now, but it could work.
Todos ahora **desprecian** la idea, pero podría funcionar.
He scoffs at anything that sounds different from what he believes.
Él **se burla** de cualquier cosa que suene diferente a lo que él cree.