"schooling" in Chinese (Traditional)

• 上學
• 學校教育

Definition

上學是指一個人在學校接受的教育，尤其是小學和中學階段。它指的是在學校環境中的正式學習。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在英文中，'schooling' 為不可數名詞，指整個正規學校教育的過程，不是一堂課。常用組合有 'receive schooling'、'years of schooling'。這與較寬泛的 'education' 及偏技能的 'training' 不同，也不同於 'studying'。

Examples

Many children around the world do not have access to schooling.

世界上許多孩子無法接受**上學**。

He completed his schooling in his hometown.

他在家鄉完成了**上學**。

Good schooling is important for a bright future.

良好的**學校教育**對美好未來很重要。

Her parents made sure she got the best schooling possible.

她的父母確保她能接受最好的**學校教育**。

Some people receive their schooling at home instead of at a traditional school.

有些人在家接受**學校教育**，而不是去傳統學校。

He didn't have much schooling, but he became very successful through hard work.

他**上學**不多，但靠努力取得了很大成功。