"scholarships" in Portuguese (BR)
Definition
Uma bolsa de estudo é uma ajuda financeira dada a um estudante para pagar seus estudos, geralmente por mérito acadêmico ou habilidades especiais. 'Bolsas de estudo' é o plural, indicando mais de uma.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Bolsas de estudo' refere-se a qualquer tipo de auxílio financeiro para estudantes, não só por mérito. Expressões comuns: 'candidatar-se a bolsas de estudo', 'receber bolsas de estudo'. Não confunda com 'empréstimos' (precisam ser pagos depois) ou 'auxílio' (mais amplo). Usado em ambiente acadêmico.
Examples
Many students rely on scholarships to pay for college.
Muitos estudantes dependem de **bolsas de estudo** para pagar a faculdade.
She received two scholarships for her excellent grades.
Ela recebeu duas **bolsas de estudo** por suas ótimas notas.
Universities offer many different scholarships each year.
As universidades oferecem diversas **bolsas de estudo** todos os anos.
Thanks to several scholarships, I graduated without student debt.
Graças a várias **bolsas de estudo**, me formei sem dívidas.
There are scholarships available for athletes as well as artists.
Existem **bolsas de estudo** para atletas e também para artistas.
Did you hear about any new scholarships this semester?
Você ficou sabendo de novas **bolsas de estudo** neste semestre?