"schmuck" in Korean

바보멍청이

Definition

이 단어는 어리석거나 멍청한 사람을 가볍게 비웃거나 약간 모욕적으로 부르는 속어입니다.

비공식 상황이나 친구끼리 장난스럽게 쓸 수 있으나, 공식 자리나 모르는 사람에게는 피하는 것이 좋습니다.

Don't be a schmuck and forget your keys.

**바보**처럼 행동하지 말고 열쇠 잊지 마.

He called me a schmuck when I made a mistake.

내가 실수하자 그는 나를 **바보**라고 불렀다.

Only a schmuck would believe that story.

그 이야기를 믿는 건 **바보**뿐이야.

I felt like such a schmuck after spilling coffee everywhere.

커피를 다 쏟고 나서 내가 정말 **바보** 같았다.

Don't trust him—he's a real schmuck when it comes to money.

그를 믿지 마—돈에 관해서는 진짜 **바보**야.

Yeah, I know I acted like a schmuck, but I’ll make it up to you.

응, 내가 **바보**처럼 행동했다는 거 알아. 하지만 꼭 만회할게.