"schedules" in Turkish
Definition
Olayların veya görevlerin ne zaman gerçekleşeceğini gösteren listeler veya planlar. Taşıma takvimleri, kişisel ajandalar veya randevu listeleri olabilir.
Usage Notes (Turkish)
Seyahat, iş veya kişisel planlama için kullanılır. "tight schedules" (yoğun programlar), "conflicting schedules" (çakışan programlar) gibi ifadeler yaygındır.
Examples
Our bus schedules change on weekends.
Otobüs **programları** hafta sonları değişir.
The school gives new schedules every year.
Okul her yıl yeni **programlar** verir.
Doctors follow busy schedules every day.
Doktorlar her gün yoğun **programlar** takip eder.
"Let me check our schedules before we make plans."
"Plan yapmadan önce **programlarımıza** bakayım."
Our schedules keep getting busier every month.
**Programlarımız** her ay daha da yoğunlaşıyor.
I love planning trips but matching everyone's schedules is a headache.
Gezi planlamayı seviyorum ama herkesin **programını** uydurmak baş ağrısı.