"schedules" in Chinese (Traditional)

• 時間表
• 行程表

Definition

列出事件或任務計劃發生時間的清單或規劃。可以指交通時刻表、個人行程表或約會列表。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

可指交通時間表、工作安排、課表等。常見搭配語包括「tight schedules」（緊湊的行程）、「conflicting schedules」（行程衝突）。

Examples

Our bus schedules change on weekends.

我們的公車**時間表**在週末會改變。

The school gives new schedules every year.

學校每年發放新的**時間表**。

Doctors follow busy schedules every day.

醫生每天都遵守繁忙的**時間表**。

"Let me check our schedules before we make plans."

「我們做計劃前，讓我查查我們的**時間表**。」

Our schedules keep getting busier every month.

我們的**時間表**每個月都變得更忙碌。

I love planning trips but matching everyone's schedules is a headache.

我喜歡計劃旅行，但要配合每個人的**時間表**很頭痛。