"scene" in Chinese (Traditional)

場面場景 (電影/戲劇)

Definition

戲劇、電影或故事中，在同一個時間或地點發生特定事件的部分。也可以指某件重要或戲劇性事情發生的地點。

可用於描述藝術內容（戲劇、電影），也可指現實事件（如「犯罪現場」）。口語中「make a scene」指當眾大吵大鬧。常用於「開場場面」、「愛情場景」、「事故現場」等搭配。

She made a big scene when she lost her keys in the store.

她在商店裡丟了鑰匙後大吵大鬧，鬧出了很大的**場面**。

The love scene was beautifully acted.

那場**愛情場景**演得很美。

The first scene of the movie was very funny.

電影的第一**場面**很好笑。

The police arrived at the scene of the accident.

警察到達事故**現場**。

This scene is set in a café.

這個**場景**設定在咖啡館。

There was a chaotic scene at the airport after the flight was canceled.

航班取消後，機場出現混亂的**場面**。