"scenario" in Japanese

シナリオ想定される状況

Definition

想定された状況や出来事の展開を表す言葉で、物語や計画、議論などで使われます。未来に起こりうることやストーリーの流れを説明する時によく使われます。

ビジネスや計画、日常会話でよく使われ、「best-case scenario」や「worst-case scenario」は定番の表現です。「状況」より分析的に聞こえることが多いです。

In this scenario, nobody gets hurt.

この**シナリオ**では、誰も傷つきません。

The teacher gave us a scenario to discuss.

先生は私たちに議論する**シナリオ**を出しました。

What is the worst scenario here?

ここで最悪の**シナリオ**は何ですか？

Best-case scenario, we finish early and beat the traffic.

**ベストケースシナリオ**なら、早く終わって渋滞を避けられます。

I'm trying to think through every possible scenario before we decide.

決める前にあらゆる**シナリオ**を考えています。

That scenario sounds unlikely, but we should still prepare for it.

その**シナリオ**はありそうにないけど、一応準備しておこう。