"scarred" en Chinese (Traditional)

• 有疤痕的
• 留有傷痕的

Definición

在身體或心理上因受傷而留下痕跡，可以指皮膚上的疤痕，也可以指內心難以忘懷的創傷。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

'Scarred' 可以形容身體上的疤痕，也能比喻心理創傷。常見於較正式、文學或心理學語境。

Ejemplos

His knee was scarred after the accident.

他的膝蓋在事故後留下了**疤痕**。

Many soldiers return home scarred from battle.

許多士兵帶著**傷痕**回家。

The table is scarred from years of use.

這張桌子因多年使用而**留下了痕跡**。

She felt emotionally scarred after her parents' divorce.

父母離婚後，她感到**內心受到了創傷**。

His hands are scarred from years of hard work.

他的雙手因多年辛勞而**布滿了傷痕**。

Even though the city is rebuilt, people remain scarred by the disaster.

即使城市已重建，人們依然**心存創傷**於災難。