"scarface" in Portuguese (PT)
Definition
Uma pessoa, especialmente um homem, que tem uma cicatriz notável no rosto. Também é o apelido de um famoso gangster fictício em filmes e livros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito informal, usado como alcunha. Bastante conhecido devido ao filme clássico 'Scarface'. Pode ser considerado ofensivo se usado para descrever pessoas reais.
Examples
They called him Scarface because of a big scar on his cheek.
Chamavam-lhe **Scarface** devido a uma grande cicatriz na face.
The famous movie Scarface is about a gangster's life.
O famoso filme **Scarface** é sobre a vida de um gangster.
Tony Montana is the main character in Scarface.
Tony Montana é a personagem principal em **Scarface**.
Back in school, everyone knew him as Scarface after that bike accident.
Na escola, todos o conheciam como **Scarface** depois daquele acidente de bicicleta.
You can't talk about classic gangster movies without mentioning Scarface.
Não se pode falar de filmes clássicos de gangsters sem mencionar **Scarface**.
People started calling him Scarface as a joke, but the name stuck.
As pessoas começaram a chamá-lo de **Scarface** na brincadeira, mas o nome ficou.