"scarface" 的Chinese (Traditional)翻译
疤面疤面(人名)
释义
臉上有明顯疤痕的人,通常指男性。也是電影和書籍中著名虛構黑幫分子的綽號。
用法说明(Chinese (Traditional))
非常口語,多用作綽號。最常見於經典電影《疤面煞星》的稱呼。現實中形容別人時可能帶有不禮貌或冒犯意味。
例句
They called him Scarface because of a big scar on his cheek.
他們叫他**疤面**,因為他臉上有道大疤。
The famous movie Scarface is about a gangster's life.
著名電影《**疤面**》講述一個黑幫分子的生活。
Tony Montana is the main character in Scarface.
Tony Montana 是《**疤面**》的主角。
Back in school, everyone knew him as Scarface after that bike accident.
上學時,大家在那次自行車事故後都叫他**疤面**。
You can't talk about classic gangster movies without mentioning Scarface.
談到經典黑幫電影一定離不開《**疤面**》。
People started calling him Scarface as a joke, but the name stuck.
大家起初是開玩笑叫他**疤面**,後來這個綽號就留下了。