"scar" in Indonesian
Definition
Luka adalah bekas yang tertinggal di kulit setelah luka, goresan, atau luka bakar sembuh. Juga bisa berarti dampak emosional yang membekas akibat pengalaman menyakitkan.
Usage Notes (Indonesian)
'scar' biasanya kata benda yang bisa dihitung, seperti 'sebuah luka', 'luka yang dalam'. Sering digunakan dengan kata kerja seperti 'memiliki', 'meninggalkan', 'sembuh'. Juga bisa bermakna luka batin seperti 'emotionally scarred'.
Examples
He has a small scar on his hand.
Dia memiliki **luka** kecil di tangannya.
The cut left a scar on her leg.
Luka itu meninggalkan **bekas luka** di kakinya.
This scar came from a burn.
**Bekas luka** ini berasal dari luka bakar.
I still have a scar from when I fell off my bike as a kid.
Saya masih punya **bekas luka** dari waktu saya jatuh dari sepeda sewaktu kecil.
The experience really scarred him for years.
Pengalaman itu benar-benar **membekas** di dirinya selama bertahun-tahun.
That surgery left almost no scar, which surprised me.
Setelah operasi itu hampir tidak ada **bekas luka**, itu membuat saya terkejut.