"scanning" in Indonesian
Definition
Tindakan melihat sesuatu dengan saksama atau secara cepat, terutama dengan perangkat atau mata. Dapat berarti membuat salinan digital dengan mesin atau mencari cepat pada teks atau area.
Usage Notes (Indonesian)
'Scanning' digunakan untuk memindai dengan mesin (misal scan dokumen) dan juga mencari info cepat (seperti 'scanning a text'). Jangan bingung dengan 'skimming' (membaca sekilas saja).
Examples
She is scanning the document for her project.
Dia sedang **memindai** dokumen untuk proyeknya.
I am scanning the text for important words.
Saya sedang **menelusuri** teks untuk mencari kata-kata penting.
The machine is scanning for viruses.
Mesin sedang **memindai** virus.
After scanning the crowd, he finally spotted his friend.
Setelah **menelusuri** kerumunan, dia akhirnya melihat temannya.
He spent the afternoon scanning old photos into his computer.
Dia menghabiskan sore hari **memindai** foto-foto lama ke komputernya.
I'm just scanning the menu to see what's new.
Aku cuma **menelusuri** menu untuk melihat apa yang baru.