"scanning" em Chinese (Traditional)

• 掃描
• 瀏覽

Definição

仔細或快速查看某物，尤其是用設備或眼睛。可以指用機器製作數位副本，也可以指快速瀏覽文字或區域。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

“Scanning” 既指用掃描設備數字化內容，也指快速尋找信息（如“scanning a text”）。不要與“skimming”（粗略閱讀）混淆。

Exemplos

She is scanning the document for her project.

她正在為她的專案**掃描**文件。

I am scanning the text for important words.

我正在**瀏覽**文本，找重要的詞語。

The machine is scanning for viruses.

機器正在**掃描**病毒。

After scanning the crowd, he finally spotted his friend.

他**掃視**了人羣，終於看到朋友。

He spent the afternoon scanning old photos into his computer.

他整個下午都在把舊照片**掃描**到電腦裡。

I'm just scanning the menu to see what's new.

我只是**瀏覽**菜單，看看有什麼新菜。