"scanned" in Turkish
Definition
Yakından bakmak veya cihazla dijital kopya oluşturmak. Genellikle belge, barkod veya görüntüler için kullanılır. Ayrıca bir yere hızla göz atmak anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
'Scanned', 'scan'in geçmiş halidir. 'scanned copy', 'scanned image' gibi terimlerle belge veya teknolojide sık kullanılır. Bir yeri hızla gözden geçirme anlamında da kullanılabilir ('scanned the room'). Hem resmi hem günlük dilde yaygındır.
Examples
I have scanned the document and sent it to you.
Belgeyi **taradım** ve sana gönderdim.
The tickets were scanned at the entrance.
Biletler girişte **tarandı**.
She scanned the barcode to check the price.
Fiyatı kontrol etmek için barkodu **taradı**.
All my old photos are scanned and saved on my computer now.
Bütün eski fotoğraflarım artık **tarandı** ve bilgisayarıma kaydedildi.
I quickly scanned the email but didn’t notice the attachment.
E-postayı hızlıca **gözden geçirdim** ama eki fark etmedim.
The crowd scanned the sky, waiting for the fireworks to start.
Kalabalık havai fişekleri beklerken gökyüzünü **gözlemledi**.