"scandals" in Portuguese (PT)
Definition
Eventos ou ações que provocam choque ou forte desaprovação pública porque são vistas como moral ou legalmente erradas. Costuma-se usar quando pessoas famosas ou organizações estão envolvidas em ações erradas que se tornam públicas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente usado em casos de política, celebridades ou empresas. Pode envolver questões morais ou legais. Termo frequente nos títulos de notícias. Não confundir com 'rumores', que não implicam atos errados ou chocantes.
Examples
There were many scandals in the news last year.
Houve muitos **escândalos** nas notícias no ano passado.
The company lost trust because of the scandals.
A empresa perdeu a confiança por causa dos **escândalos**.
Politicians try to avoid scandals during elections.
Os políticos tentam evitar **escândalos** durante as eleições.
After so many scandals, people stopped trusting the government.
Depois de tantos **escândalos**, as pessoas deixaram de confiar no governo.
The athlete’s career never recovered from the scandals.
A carreira do atleta nunca se recuperou dos **escândalos**.
Tabloid magazines love to report celebrity scandals.
As revistas sensacionalistas adoram reportar **escândalos** de celebridades.