"scandals" in Portuguese (BR)
Definition
Eventos ou ações que causam choque ou forte desaprovação pública por serem consideradas moral ou legalmente erradas. Usualmente se refere a situações envolvendo pessoas famosas ou organizações.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em contextos de política, celebridades ou empresas. Pode envolver questões morais ou legais. O termo aparece bastante nos jornais. Não confundir com 'boatos', que nem sempre tratam de ações erradas ou chocantes.
Examples
There were many scandals in the news last year.
Houve muitos **escândalos** nas notícias no ano passado.
The company lost trust because of the scandals.
A empresa perdeu a confiança por causa dos **escândalos**.
Politicians try to avoid scandals during elections.
Os políticos tentam evitar **escândalos** durante as eleições.
After so many scandals, people stopped trusting the government.
Depois de tantos **escândalos**, as pessoas pararam de confiar no governo.
The athlete’s career never recovered from the scandals.
A carreira do atleta nunca se recuperou dos **escândalos**.
Tabloid magazines love to report celebrity scandals.
As revistas sensacionalistas adoram reportar **escândalos** de celebridades.