"scandalous" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo que causa choque, raiva ou indignação pública por ser moralmente errado ou chocante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É comum em contextos formais ou jornalísticos; empregado em frases como 'comportamento escandaloso', 'notícia escandalosa'. Palavra forte para ofensa moral séria, não para erros comuns. Também pode descrever algo muito ruim ou injusto.
Examples
The politician's scandalous actions shocked the country.
As ações **escandalosas** do político chocaram o país.
It is scandalous to treat people so unfairly.
É **escandaloso** tratar as pessoas de forma tão injusta.
The story was so scandalous that everyone talked about it.
A história era tão **escandalosa** que todos falavam sobre ela.
Can you believe that scandalous rumor about the actor?
Você acredita nesse boato **escandaloso** sobre o ator?
Their scandalous behavior at the party made news headlines.
O comportamento **escandaloso** deles na festa virou manchete.
It's scandalous how much money they wasted on that project.
É **escandaloso** quanto dinheiro desperdiçaram nesse projeto.