"sayonara" in Russian
Definition
Японское слово, означающее «прощай» или «до свидания». Используется для эффектного или шутливого прощания.
Usage Notes (Russian)
‘сайонара’ используется неформально и часто с юмором или пафосом; в обычных ситуациях лучше сказать по-русски «пока» или «до свидания».
Examples
He waved and said sayonara to his friends.
Он помахал рукой и сказал друзьям **сайонара**.
At the end of the movie, the hero whispers sayonara.
В конце фильма герой прошептал: **сайонара**.
We all shouted sayonara as the train left.
Все мы закричали **сайонара**, когда поезд уезжал.
Well, it's time to say sayonara—I'll miss you all!
Ну что ж, пора сказать **сайонара**—я буду по вам скучать!
After college graduation, they all hugged and said sayonara to each other.
После выпуска из колледжа они все обнялись и сказали друг другу **сайонара**.
Don't just leave—give us a big sayonara first!
Не просто уходи — сначала скажи нам громкое **сайонара**!