"sayonara" in Portuguese (BR)
Definition
Uma palavra japonesa que significa 'adeus' ou 'despedida.' Às vezes é usada em inglês e outros idiomas para se despedir de forma dramática ou divertida.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Informal e geralmente usada de maneira divertida ou dramática. Não é comum em conversas cotidianas, sendo mais usada para dar ênfase ou em contextos culturais pop. Não substitui 'adeus' tradicional.
Examples
He waved and said sayonara to his friends.
Ele acenou e disse **sayonara** para os amigos.
At the end of the movie, the hero whispers sayonara.
No final do filme, o herói sussurra **sayonara**.
We all shouted sayonara as the train left.
Todos gritamos **sayonara** quando o trem partiu.
Well, it's time to say sayonara—I'll miss you all!
Bem, chegou a hora de dizer **sayonara**—vou sentir saudades de vocês!
After college graduation, they all hugged and said sayonara to each other.
Depois da formatura, todos se abraçaram e disseram **sayonara** uns aos outros.
Don't just leave—give us a big sayonara first!
Não vá embora assim—dê um grande **sayonara** para a gente primeiro!