"sax" in Arabic
Definition
طريقة قصيرة وغير رسمية لقول 'ساكسوفون'، وهي آلة نفخ موسيقية شائعة في موسيقى الجاز والبلوز والبوب.
Usage Notes (Arabic)
'Sax' كلمة غير رسمية للغاية وتعني غالباً 'ساكسوفون'. تُستخدم في الأحاديث الموسيقية أو بين الأصدقاء، وقد تعني أي نوع من أنواع الساكسوفون إلا إذا تم التحديد ('ساكس ألتو'). لا تستخدم عادة في الكتابة الرسمية.
Examples
He plays the sax in the school band.
هو يعزف على الـ**ساكس** في فرقة المدرسة.
My brother wants to learn the sax.
أخي يريد أن يتعلم العزف على الـ**ساكس**.
The sax sounds great in this song.
صوت الـ**ساكس** رائع في هذه الأغنية.
I picked up the sax again after years away from music.
عدت للعزف على الـ**ساكس** بعد سنوات من الابتعاد عن الموسيقى.
Can you believe she learned the sax in just three months?
هل تصدق أنها تعلمت العزف على الـ**ساكس** في ثلاثة أشهر فقط؟
Every Friday night, there's a guy playing smooth jazz on his sax at the cafe.
كل ليلة جمعة، هناك رجل يعزف موسيقى الجاز الناعمة على الـ**ساكس** في المقهى.