"saviour" in Japanese

救い主

Definition

人々を危険や困難から救う人。宗教では神聖な存在を指すこともある。

直訳と比喩の両方で使われる。宗教的な場合は特に大文字（「救い主」）でキリストなどの神聖な存在を指す。

He became the saviour of the team by scoring the winning goal.

彼は決勝ゴールを決めてチームの**救い主**となった。

She thanked the doctor, calling him her saviour.

彼女は医者に感謝し、彼を自分の**救い主**と呼んだ。

In many religions, people look for a saviour to help them.

多くの宗教では、人々は自分たちを救ってくれる**救い主**を求める。

When my car broke down in the rain, the tow truck driver was a real saviour.

雨の中で車が故障した時、レッカー車の運転手はまさに私の**救い主**だった。

Don't act like you're my saviour just because you helped once!

一度助けただけで私の**救い主**みたいにふるまわないで！

For many, exercise has become their mental health saviour during tough times.

多くの人にとって、つらい時期のメンタルヘルスの**救い主**は運動だ。