"savage" in Indonesian
Definition
Menunjukkan sesuatu yang sangat kejam, buas, atau tidak terkendali. Bisa juga digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang sangat keras atau intens.
Usage Notes (Indonesian)
Konteks serius umumnya bernuansa negatif: 'a savage attack' berarti serangan sangat kejam. Dalam bahasa gaul, terutama online, bisa berarti sindiran tajam atau aksi berani. Jangan gunakan untuk menyebut orang karena bisa terdengar menghina.
Examples
The dog made a savage noise when the stranger came near.
Anjing itu mengeluarkan suara **buas** saat orang asing mendekat.
They survived a savage storm at sea.
Mereka selamat dari badai laut yang **ganas**.
The movie shows a savage attack in the first scene.
Adegan pertama film itu menunjukkan serangan yang **kejam**.
Wow, that was a savage reply — he totally shut them down.
Wah, itu balasan yang benar-benar **savage** — dia benar-benar membungkam mereka.
She gave me a savage look when I asked that question.
Dia menatapku dengan tatapan **tajam dan buas** saat aku menanyakan itu.
The critics were savage about the new album.
Para kritikus **sangat kejam** terhadap album baru itu.