"saucy" in Chinese (Traditional)
俏皮的無禮的
Definition
形容某人調皮大膽、俏皮或略帶無禮,通常以幽默或有趣的方式表現出來。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Saucy' 屬於非正式用語,多形容調皮的孩子、開玩笑或輕微的調情。通常不會很冒犯,但在正式場合或對長輩時會顯得不禮貌。常見搭配有 'saucy remark'、'saucy grin'。
Examples
The boy gave his teacher a saucy answer.
那個男孩給老師一個**俏皮的**回答。
She wore a saucy hat to the party.
她戴了一頂**俏皮的**帽子去參加派對。
He made a saucy joke during lunch.
他在午餐時講了一個**俏皮的**笑話。
Don't get saucy with me, young lady!
小姑娘,別對我這麼**無禮**!
She gave him a saucy wink across the table.
她在桌子對面給了他一個**俏皮的**眨眼。
That was a pretty saucy comment for a family dinner.
那在家庭聚餐時是個相當**俏皮的**評論。