"satisfying" em Japanese
Definição
期待を満たして、心が満たされるような喜びや充実感を与えること。
Notas de Uso (Japanese)
"Deeply satisfying"は非常に満足できること。"Oddly satisfying"は意外と心地よい時によく使われます。食べ物の場合、味だけでなく満腹感や満足感も含みます。
Exemplos
It was a very satisfying meal.
とても**満足できる**食事でした。
Finishing the project on time was deeply satisfying.
プロジェクトを期限内に終わらせるのはとても**満足できる**ことだった。
There's something satisfying about crossing items off a to-do list.
やることリストから項目を消すのは何とも**満足できる**。
Those oddly satisfying videos of things being perfectly organized have millions of views.
物が完璧に整理されているあの奇妙に**満足できる**動画は何百万回も再生されている。
After months of hard work, hearing the audience applaud was the most satisfying moment of her career.
何ヶ月もの努力の末に、観客の拍手を聞いたことが彼女のキャリアで最も**満足できる**瞬間だった。
The soup was warm, hearty, and incredibly satisfying on that cold winter night.
その寒い冬の夜、スープは温かくて具だくさんで、とても**満足できる**ものだった。