"satire" 的Portuguese (PT)翻译
释义
A sátira é uma forma de usar humor, ironia ou exagero para criticar ou mostrar problemas em pessoas, na sociedade ou na política.
用法说明(Portuguese (PT))
Geralmente um termo formal ou literário. Refere-se a livros, filmes, programas, artigos ou cartoons que usam humor para criticar problemas sociais ou políticos. Não é o mesmo que 'paródia' (imita obras específicas) nem 'sarcasmo' (comentário irónico). Expressões comuns: 'sátira política', 'cartoon satírico', 'obra de sátira'.
例句
Satire aims to make people think about important issues.
A **sátira** procura fazer as pessoas pensarem em assuntos importantes.
That movie is a clever satire of modern politics.
Esse filme é uma **sátira** inteligente da política moderna.
He enjoys reading satire because it makes him laugh and think.
Ele gosta de ler **sátira** porque o faz rir e pensar.
The show uses satire to mock celebrity culture in a funny way.
O programa utiliza a **sátira** para gozar com a cultura das celebridades de forma divertida.
Many cartoons in the newspaper are actually satire about current events.
Muitas caricaturas no jornal são na verdade **sátiras** sobre acontecimentos atuais.
It's sometimes hard to tell if a video is serious news or clever satire.
Às vezes é difícil perceber se um vídeo é uma notícia séria ou uma **sátira** inteligente.