"satire" in Hindi

• व्यंग्य

Definition

व्यंग्य एक ऐसा तरीका है जिसमें हास्य, व्यंग्य या बढ़ा-चढ़ाकर किसी व्यक्ति, समाज या राजनीति की समस्याओं पर ध्यान दिलाया जाता है या उनकी आलोचना की जाती है।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या साहित्यिक उपयोग में आता है। 'व्यंग्य' आमतौर पर किताबों, फिल्मों, कार्यक्रमों, लेखों या कार्टूनों के लिए इस्तेमाल होता है जो सामाजिक या राजनीतिक समस्याओं को हास्य के साथ उजागर करते हैं। यह 'पैरोडी' (किसी विशेष रचना की नकल) या 'ताने/कटाक्ष' (सीधा मज़ाक) से अलग है। सामान्य प्रयोग: 'राजनीतिक व्यंग्य', 'व्यंग्य चित्र', 'व्यंग्यात्मक रचनाएं'।

Examples

Satire aims to make people think about important issues.

**व्यंग्य** का मकसद है लोगों को अहम मुद्दों पर सोचने के लिए प्रेरित करना।

That movie is a clever satire of modern politics.

यह फिल्म आधुनिक राजनीति पर एक चतुर **व्यंग्य** है।

He enjoys reading satire because it makes him laugh and think.

उसे **व्यंग्य** पढ़ना पसंद है क्योंकि इससे वह हँसता भी है और सोचता भी है।

The show uses satire to mock celebrity culture in a funny way.

यह शो मज़ेदार ढंग से सेलिब्रिटी कल्चर का मज़ाक उड़ाने के लिए **व्यंग्य** का इस्तेमाल करता है।

Many cartoons in the newspaper are actually satire about current events.

अखबार में कई कार्टून वास्तव में ताजातरीन घटनाओं पर **व्यंग्य** होते हैं।

It's sometimes hard to tell if a video is serious news or clever satire.

कभी-कभी यह पता करना मुश्किल होता है कि कोई वीडियो गंभीर खबर है या चालाक **व्यंग्य**।