"sarsaparilla" in Japanese

サルサパリラ

Definition

根を飲み物や薬の香り付けに使う熱帯性の植物です。特に、昔ながらの甘い清涼飲料を指す場合もあります。

英語では歴史的または昔懐かしい場面で使われることが多い単語です。「root beer」とは異なりますが、似た飲み物です。西部劇や古いカフェのメニューで見かけます。

The old store sold bottles of sarsaparilla.

昔の店では**サルサパリラ**のボトルが売られていました。

Sarsaparilla is made from the root of a plant.

**サルサパリラ**は植物の根から作られます。

My grandfather likes to drink sarsaparilla on hot days.

祖父は暑い日に**サルサパリラ**を飲むのが好きです。

Have you ever tried an old-fashioned sarsaparilla at a fair?

お祭りで昔ながらの**サルサパリラ**を飲んだことがありますか？

In cowboy movies, the bartender often serves sarsaparilla instead of whiskey.

カウボーイ映画では、バーテンダーがウイスキーの代わりに**サルサパリラ**を出すことが多いです。

Some people say sarsaparilla tastes a bit like root beer, but with a smoother flavor.

**サルサパリラ**はroot beerのような味だが、もっとまろやかだと言う人もいます。