"sardines" in Korean

정어리

Definition

작고 기름진 생선으로, 주로 통조림으로 먹는 경우가 많습니다. '정어리'는 생선 자체와 통조림 둘 다를 의미할 수 있습니다.

일상적으로 통조림 제품에 대해 '정어리'로 많이 사용하며, '정어리 통조림' 식으로 씁니다. 매우 붐비는 상황을 비유적으로 '정어리처럼 꽉 찼다'라고 표현할 수 있습니다.

I ate some sardines for lunch.

나는 점심에 **정어리**를 조금 먹었다.

There are sardines in this can.

이 캔 안에 **정어리**가 들어 있어요.

He doesn’t like sardines because they smell strong.

그는 **정어리** 냄새가 강해서 좋아하지 않는다.

My mom makes amazing pasta with sardines.

엄마는 **정어리**로 맛있는 파스타를 만드신다.

We were packed like sardines on the subway this morning.

오늘 아침 지하철에서 우리는 **정어리**처럼 꽉 끼어 있었다.

Do you prefer your sardines fresh or canned?

신선한 **정어리**와 통조림 중에 선호하는 것은 무엇인가요?