"sarcastic" in Chinese (Simplified)
讽刺的
Definition
用说反话的方式表达,通常是为了巧妙或带有嘲讽地批评或取笑某人。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于描述带有讥讽、反话或嘲笑语气的话语。容易与“讽刺”(ironic)混淆,但“sarcastic”通常有取笑或责备的意图。常见于如“真棒!”“做得好!”本意相反的情境中。
Examples
He made a sarcastic comment about my cooking.
他对我的厨艺发表了**讽刺的**评论。
Please stop being sarcastic.
请不要再**讽刺的**了。
His tone was very sarcastic when he replied.
他回答时语气非常**讽刺的**。
“Nice job,” she said in a sarcastic voice after I spilled the juice.
“干得好”,她用**讽刺的**语气说道,我把果汁撒了以后。
You don’t have to be so sarcastic all the time!
你不必老是这么**讽刺的**!
That was a pretty sarcastic remark even for you.
即使对于你来说,那句话也太**讽刺的**了。