"sap" in Arabic
Definition
سائل مائي يوجد داخل النباتات أو الأشجار؛ ويستخدم أيضًا لوصف إضعاف قوة أو طاقة شخص ما تدريجيًا.
Usage Notes (Arabic)
كاسم يُستخدم أساسًا لسائل النبات؛ كفعل، يأتي غالبًا في تعبيرات مثل 'sap strength' (يضعف القوة). المعنى كإهانة نادر جدًا وغير رسمي.
Examples
The maple tree produces sweet sap in spring.
تنتج شجرة القيقب **عصارة** حلوة في الربيع.
He felt tired because the heat sapped his energy.
شعر بالتعب لأن الحر **أضعف** طاقته.
Farmers collect sap to make syrup.
يجمع المزارعون **العصارة** لصنع شراب.
Long hours at work really sap my motivation.
ساعات العمل الطويلة حقًا **تضعف** دوافعي.
Every spring, the woods are full of people tapping trees for sap.
كل ربيع، تمتلئ الغابات بأشخاص يجمعون **العصارة** من الأشجار.
Worrying all the time can sap your happiness.
القلق الدائم يمكن أن **يضعف** سعادتك.