"sanitary" in Japanese

• 衛生的（えいせいてき）

Definition

衛生的なものは清潔で、病気の原因となる菌や汚れがありません。トイレや器具、健康的な方法などによく使います。

Usage Notes (Japanese)

主に医療現場や食品、公共衛生など正式・技術的な文脈で使います。'sanitary conditions'や'sanitary products'のような表現でよく見かけます。人を形容しません。「sanitation」「sanitizer」と混同しないでください。

Examples

Please use the sanitary wipes before eating.

食事の前に**衛生的**なワイプを使ってください。

The hospital must keep everything sanitary.

病院はすべてを**衛生的**に保たなければなりません。

Good sanitary conditions are important for health.

良い**衛生的**な環境は健康のために大切です。

After the flood, the city struggled to restore sanitary services.

洪水の後、市は**衛生的**なサービスの復旧に苦労しました。

It’s hard to stay sanitary when you’re camping for days.

何日もキャンプしていると**衛生的**に保つのは難しいです。

He invented a new kind of sanitary packaging for food.

彼は食品のための新しい**衛生的**な包装を発明しました。