"sane" em Chinese (Traditional)
神智正常理智
Definição
以正常、合理和健康的方式思考和行為;沒有精神疾病。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
主要正式或較正式語境用。常和“insane”對比。也可引申為有常識、理智(如:a sane idea)。只描述心理狀態,不用於身體健康。
Exemplos
She is completely sane and can make her own decisions.
她完全**神智正常**,可以自行做決定。
After talking to him, I realized he was still sane.
和他談過後,我發現他還是**神智正常**。
Doctors confirmed the patient was perfectly sane.
醫生確認病人完全**神智正常**。
Sometimes I wonder if anyone can stay sane with so much stress.
有時我懷疑在這麼大壓力下,還有誰能保持**理智**。
Moving out to the countryside helped me stay sane during tough times.
搬到鄉下讓我在困難時期還能保持**理智**。
A cup of tea in the morning keeps me sane before work gets crazy.
早上一杯茶讓我在工作變得瘋狂前還能保持**理智**。