"sands" in Portuguese (BR)
Definition
"Sands" é o plural de "sand" e geralmente se refere a muitos grãos de areia ou áreas cobertas de areia, especialmente em desertos ou praias. Às vezes, é usado poeticamente para se referir ao tempo, como em "the sands of time".
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum em contextos literários ou poéticos para áreas grandes de areia ou na expressão 'the sands of time'. No dia a dia, usa-se 'sand'. Também aparece em nomes de lugares (ex: 'White Sands').
Examples
The sands at the beach were warm under my feet.
As **areias** na praia estavam quentes sob meus pés.
Deserts are covered with endless sands.
Os desertos são cobertos por **areias** sem fim.
White sands are a famous feature of New Mexico.
As **areias** brancas são uma atração famosa do Novo México.
The children built castles in the sands all afternoon.
As crianças construíram castelos nas **areias** a tarde inteira.
Stories about lost cities buried in the sands of Egypt are fascinating.
As histórias sobre cidades perdidas soterradas nas **areias** do Egito são fascinantes.
No matter how hard you try, you can't hold the sands in your hands forever.
Por mais que tente, você não consegue segurar as **areias** nas mãos para sempre.