"sands" in Japanese
砂粒砂地
Definition
「Sands」は「sand」(砂)の複数形で、多くの砂粒や砂に覆われた地域(砂漠や海岸など)を指します。詩的に「the sands of time」(時の流れ)という表現でも使われます。
Usage Notes (Japanese)
文語的・詩的表現で砂漠や広大な砂地、または表現『the sands of time』(時の流れ)として使われます。日常会話では『sand』を使うのが普通です。地名にもよく現れます。
Examples
The sands at the beach were warm under my feet.
ビーチの**砂粒**は足の下で温かかった。
Deserts are covered with endless sands.
砂漠は果てしない**砂粒**で覆われている。
White sands are a famous feature of New Mexico.
ホワイト**サンズ**はニューメキシコの有名な名所です。
The children built castles in the sands all afternoon.
子供たちは午後いっぱい**砂粒**でお城を作って遊んだ。
Stories about lost cities buried in the sands of Egypt are fascinating.
エジプトの**砂地**に埋もれた失われた都市の話は興味深い。
No matter how hard you try, you can't hold the sands in your hands forever.
どれだけ頑張っても、**砂粒**は手の中に永遠には残せない。