"sandman" in Chinese (Simplified)
睡魔
Definition
睡魔是西方传说中的神话人物,据说他往人们的眼睛撒魔法沙子,让他们入睡,尤其是孩子们。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于对儿童讲述睡前故事时。‘睡魔’在童话、摇篮曲和形容困倦时常出现,只作为神话或有趣形象使用。
Examples
The sandman is coming to help you sleep.
**睡魔**要来帮你入睡了。
Have you heard stories about the sandman?
你听说过关于**睡魔**的故事吗?
Children believe the sandman brings sweet dreams.
孩子们相信**睡魔**会带来美梦。
If you're sleepy, maybe the sandman has already visited you.
如果你困了,也许是**睡魔**已经来过了。
Parents sometimes tell stories about the sandman at bedtime.
有些家长会在睡前讲**睡魔**的故事。
I couldn't sleep last night—guess the sandman skipped me!
我昨晚睡不着——看来**睡魔**跳过我了!