"sanctuary" in Japanese

聖域保護区

Definition

人や動物が守られる安全な場所を指します。また、教会や自然保護区のような神聖な場所の意味もあります。

文脈によって「聖域」は宗教的、「保護区」は動植物の保護地域。「seek sanctuary」で「避難する」、「wildlife sanctuary」で「野生動物保護区」など。

The church became a sanctuary for people during the storm.

教会は嵐の間、人々の**聖域**となった。

There is a bird sanctuary near the lake.

湖の近くに鳥の**保護区**がある。

Many refugees found sanctuary at the border.

多くの難民が国境で**避難所**を見つけた。

The wildlife sanctuary is home to hundreds of rare animals.

その野生動物の**保護区**には数百匹の珍しい動物が住んでいる。

After the accident, her grandmother’s house felt like a sanctuary.

事故の後、祖母の家は**聖域**のように感じられた。

He sought sanctuary in a quiet garden to escape the noise of the city.

彼は都会の騒音から逃れるために静かな庭で**聖域**を求めた。