"sanction" in Turkish
Definition
'Sanction' kelimesi, genellikle hükümetlerin uyguladığı bir ceza veya yaptırım anlamına gelir; aynı zamanda resmî bir onay veya izin de olabilir.
Usage Notes (Turkish)
'Sanction', aynı anda hem ceza/yaptırım hem de izin/onay anlamına gelir; siyasi konularda genellikle 'yaptırım', hukuki konularda ise 'resmî izin' anlamında kullanılır. Anlamı bağlama göre belirlenir.
Examples
The government imposed a sanction on the company.
Hükümet şirkete **yaptırım** uyguladı.
The teacher gave her sanction to start the project.
Öğretmen, projenin başlatılmasına **izin** verdi.
Sanctions can hurt a country's economy.
**Yaptırımlar** bir ülkenin ekonomisine zarar verebilir.
The proposal got official sanction from the board last night.
Teklif dün gece yönetim kurulundan resmî **onay** aldı.
He acted without sanction, so it wasn't allowed.
**İzin** olmadan hareket etti, bu yüzden buna izin verilmedi.
The United Nations voted to place sanctions on the country.
Birleşmiş Milletler, ülkeye **yaptırımlar** uygulamak için oy kullandı.