"sanctimonious" in Indonesian
Definition
Ini digunakan untuk orang yang berpura-pura lebih bermoral atau lebih religius dari orang lain, biasanya dengan cara yang pura-pura atau menyebalkan.
Usage Notes (Indonesian)
Bersifat formal dan negatif, sering digunakan untuk mengkritik munafik moral atau agama. Cocok dipakai bersama kata 'nada', 'pidato', atau 'sikap'.
Examples
His sanctimonious attitude annoys everyone in the office.
Sikap **munafik**nya membuat semua orang di kantor merasa kesal.
People disliked her sanctimonious speeches about honesty.
Orang-orang tidak suka pidato **sok suci** dia tentang kejujuran.
I don't trust his sanctimonious promises.
Saya tidak percaya janji-janji **munafik**nya.
She gave a sanctimonious smile when she caught me making a mistake.
Dia memberi senyum **munafik** saat melihat saya melakukan kesalahan.
His sanctimonious tone made it hard to have a real conversation.
Nada **munafik**nya membuat sulit untuk melakukan percakapan yang sesungguhnya.
Don't be so sanctimonious—nobody's perfect here.
Jangan terlalu **munafik**—tidak ada yang sempurna di sini.