"samurai" in Portuguese (BR)
Definition
Um samurai era um membro da poderosa classe militar do Japão antigo e medieval, conhecido por suas habilidades de combate e rígido código de honra.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Samurai' é usado em contextos históricos ou culturais. Funciona como singular e plural. Expressões comuns incluem 'espada samurai'. Remete a ideias de honra, tradição e disciplina.
Examples
The samurai were skilled sword fighters in Japan.
Os **samurais** eram exímios espadachins no Japão.
A samurai always followed a code of honor.
Um **samurai** sempre seguia um código de honra.
Many movies show the life of a samurai.
Muitos filmes mostram a vida de um **samurai**.
He dressed as a samurai for the festival last year.
No ano passado, ele se fantasiou de **samurai** para o festival.
She admires the discipline of the samurai.
Ela admira a disciplina dos **samurais**.
Don’t call that sword a ‘ninja sword’—it’s actually what a samurai would use.
Não chame essa espada de 'espada ninja'—na verdade, é uma que um **samurai** usaria.