"samples" in Chinese (Traditional)
樣品樣本示例
Definition
指用來展示某物是什麼樣的小份物品或實例。這個詞可以指試用品、用於檢測的取樣，或作品、聲音、資料的示例。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個詞在購物、科學、音樂和統計中都很常見。'sample' 可以指免費試用品、檢測樣本，或作為例子的短片段。在音樂裡，'samples' 常指被重新用於新歌曲的錄音片段。在統計中，'sample' 比 'example' 更專業。
Examples
The store gave us free samples of cheese.
商店給了我們免費的起司**樣品**。
The doctor took blood samples for testing.
醫生取了血液**樣本**做檢測。
She showed me writing samples from her class.
她給我看了她班上的寫作**示例**。
Can you send me a few samples before I place a big order?
我下大單之前，你能先寄幾個**樣品**給我嗎？
This track uses old jazz samples in a really clever way.
這首歌非常巧妙地用了老爵士樂的**取樣片段**。
The report is based on samples from five different cities.
這份報告是根據來自五個不同城市的**樣本**撰寫的。