"salvage" en Russian
Definición
Что-то ценное спасти от потери, разрушения или повреждения, особенно после аварии или катастрофы.
Notas de Uso (Russian)
Используется в технических или официальных темах, например 'salvage operation', 'salvage value'. Чаще относится к предметам или имуществу, а не к людям.
Ejemplos
They tried to salvage what was left after the fire.
Они пытались **спасти** всё, что осталось после пожара.
The workers managed to salvage some equipment from the flooded warehouse.
Рабочие смогли **спасти** некоторое оборудование из затопленного склада.
He hopes to salvage his reputation after the scandal.
Он надеется **спасти** свою репутацию после скандала.
Engineers worked through the night to salvage crucial data from the damaged hard drive.
Инженеры всю ночь работали, чтобы **спасти** важные данные с повреждённого жёсткого диска.
Only a few pieces of furniture could be salvaged after the flood.
После наводнения удалось **спасти** только несколько предметов мебели.
We tried our best to salvage the situation, but it was already too late.
Мы сделали всё возможное, чтобы **спасти** ситуацию, но уже было слишком поздно.